mirror of
https://github.com/ZoiteChat/zoitechat.git
synced 2026-03-10 07:50:19 +00:00
Zoitechat naming fixes.
This commit is contained in:
28
po/ru.po
28
po/ru.po
@@ -32,52 +32,52 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.appdata.xml.in:4
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.appdata.xml.in:5
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.desktop.in.in:3
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:4
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:5
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:3
|
||||
msgid "ZoiteChat"
|
||||
msgstr "ZoiteChat"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.appdata.xml.in:9
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.desktop.in.in:4
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:9
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:4
|
||||
msgid "IRC Client"
|
||||
msgstr "IRC Клиент"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.appdata.xml.in:11
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"ZoiteChat is an easy to use yet extensible IRC Client. It allows you to "
|
||||
"securely join multiple networks and talk to users privately or in channels "
|
||||
"using a customizable interface. You can even transfer files."
|
||||
msgstr "ZoiteChat - это лёгкий в использовании, но расширяемый IRC Клиент. Он позволяет безопасно соединяться со множеством сетей и общаться с пользователями лично или на каналах, используя настраиваемый интерфейс. Вы даже можете передавать файлы."
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.appdata.xml.in:12
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"ZoiteChat supports features such as: DCC, SASL, proxies, spellcheck, alerts, "
|
||||
"logging, custom themes, and Python/Perl scripts."
|
||||
msgstr "ZoiteChat поддерживает следующие функции: DCC, SASL, прокси, проверка орфографии, уведомления, ведение логов, настраиваемые темы и скрипты на Python/Perl."
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.appdata.xml.in:22
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:22
|
||||
msgid "Main Chat Window"
|
||||
msgstr "Главное окно чата"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.desktop.in.in:5
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:5
|
||||
msgid "Chat with other people online"
|
||||
msgstr "Общаться с другими людьми онлайн"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.desktop.in.in:6
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:6
|
||||
msgid "IM;Chat;"
|
||||
msgstr "IM;Чат;"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.desktop.in.in:8
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.ThemeManager.desktop.in:5
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:8
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.ThemeManager.desktop.in:5
|
||||
msgid "zoitechat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.desktop.in.in:19
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:19
|
||||
msgid "Open Safe Mode"
|
||||
msgstr "Открыть безопасный режим"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Hexchat.ThemeManager.desktop.in:3
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.ThemeManager.desktop.in:3
|
||||
msgid "ZoiteChat Theme Manager"
|
||||
msgstr "Управление темами ZoiteChat"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user