mirror of
https://github.com/ZoiteChat/zoitechat.git
synced 2026-03-20 20:50:19 +00:00
moving website to zoitechat.zoite.net
This commit is contained in:
28
po/de.po
28
po/de.po
@@ -46,52 +46,52 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:4
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:5
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:3
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.appdata.xml.in:4
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.appdata.xml.in:5
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.desktop.in.in:3
|
||||
msgid "ZoiteChat"
|
||||
msgstr "ZoiteChat"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:9
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:4
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.appdata.xml.in:9
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.desktop.in.in:4
|
||||
msgid "IRC Client"
|
||||
msgstr "IRC-Client"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:11
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.appdata.xml.in:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"ZoiteChat is an easy to use yet extensible IRC Client. It allows you to "
|
||||
"securely join multiple networks and talk to users privately or in channels "
|
||||
"using a customizable interface. You can even transfer files."
|
||||
msgstr "HexChar ist ein einfach zu benutzender, aber dennoch erweiterbarer IRC-Client. Er erlaubt es, sicher mehreren Netzwerken beizutreten und sich mithilfe der anpassbaren Benutzerschnittstelle privat oder auch in Kanälen zu unterhalten. Sogar Dateiübertragungen sind möglich."
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:12
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.appdata.xml.in:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"ZoiteChat supports features such as: DCC, SASL, proxies, spellcheck, alerts, "
|
||||
"logging, custom themes, and Python/Perl scripts."
|
||||
msgstr "ZoiteChat unterstützt Features wie: DCC, SASL, Proxies, Rechtschreibprüfung, Benachrichtigungen, Logging, Benutzerdesigns und Python/Perl-Skripte"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.appdata.xml.in:22
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.appdata.xml.in:22
|
||||
msgid "Main Chat Window"
|
||||
msgstr "Hauptchatfenster"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:5
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.desktop.in.in:5
|
||||
msgid "Chat with other people online"
|
||||
msgstr "Online mit anderen Menschen chatten"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:6
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.desktop.in.in:6
|
||||
msgid "IM;Chat;"
|
||||
msgstr "IM;Chat;"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:8
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.ThemeManager.desktop.in:5
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.desktop.in.in:8
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.ThemeManager.desktop.in:5
|
||||
msgid "zoitechat"
|
||||
msgstr "zoitechat"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.desktop.in.in:19
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.desktop.in.in:19
|
||||
msgid "Open Safe Mode"
|
||||
msgstr "Im sicheren Modus öffnen"
|
||||
|
||||
#: data/misc/io.github.Zoitechat.ThemeManager.desktop.in:3
|
||||
#: data/misc/net.zoite.Zoitechat.ThemeManager.desktop.in:3
|
||||
msgid "ZoiteChat Theme Manager"
|
||||
msgstr "ZoiteChat-Themenverwalter"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user