diff --git a/src/fe-gtk/menu.c b/src/fe-gtk/menu.c
index cc5eea39..5baed6da 100644
--- a/src/fe-gtk/menu.c
+++ b/src/fe-gtk/menu.c
@@ -1935,6 +1935,8 @@ menu_about (GtkWidget *wid, gpointer sess)
 	GtkWidget *license;
 	GtkWidget *close;
 	GtkWidget *actions;
+	GList *children;
+	GList *child;
 	static const gchar *empty_people[] = { NULL };
 	theme_manager_attach_window (GTK_WIDGET (dialog));
 	char comment[512];
@@ -1963,16 +1965,14 @@ menu_about (GtkWidget *wid, gpointer sess)
 	gtk_about_dialog_set_logo (dialog, pix_zoitechat);
 	gtk_about_dialog_set_copyright (dialog, "\302\251 1998-2010 Peter \305\275elezn\303\275\n\302\251 2009-2014 Berke Viktor\n\302\251 2015-2025 Patrick Griffis\n\302\251 2026 deepend");
 	gtk_about_dialog_set_comments (dialog, comment);
-	website = gtk_dialog_get_widget_for_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_HELP);
-	if (!website)
-		website = gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), "Website", GTK_RESPONSE_HELP);
-	license = gtk_dialog_get_widget_for_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_APPLY);
-	if (!license)
-		license = gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), "License", GTK_RESPONSE_APPLY);
-	close = gtk_dialog_get_widget_for_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_CLOSE);
-	if (!close)
-		close = gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), _("_Close"), GTK_RESPONSE_CLOSE);
-	actions = gtk_widget_get_parent (website);
+	actions = gtk_dialog_get_action_area (GTK_DIALOG (dialog));
+	children = gtk_container_get_children (GTK_CONTAINER (actions));
+	for (child = children; child; child = child->next)
+		gtk_widget_destroy (GTK_WIDGET (child->data));
+	g_list_free (children);
+	website = gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), "Website", GTK_RESPONSE_HELP);
+	license = gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), "License", GTK_RESPONSE_APPLY);
+	close = gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), _("_Close"), GTK_RESPONSE_CLOSE);
 	gtk_button_box_set_child_secondary (GTK_BUTTON_BOX (actions), website, TRUE);
 	gtk_button_box_set_child_secondary (GTK_BUTTON_BOX (actions), license, TRUE);
 	gtk_button_box_set_child_secondary (GTK_BUTTON_BOX (actions), close, FALSE);